【Dylan】評論
(B) 互文
【chris.sky】評論
B是互文修辭法。背東西的人,在路途中一邊歌唱,有時,休息在樹下。 走路的人,有時在樹下休息;有時一邊走一邊唱歌。 走在前面的人呼喊並回應,和後面的人相唱和,後面的人有時也呼喊有時也回應。 負者既歌於途,也休於樹。行者休於樹也歌於途。這是互文 前者既呼也應,後者應也呼。這是互文。
【passsss】評論
錯綜 1.定義:凡把形式整齊的詞句,故意抽換詞彙、交錯詞語、伸縮文句、變化句式,使其句式參差,詞彙別異,叫做錯綜。 2.舉例: ◎句讀之不知,惑之不解;或師焉,或否焉。(原句應為:句讀之不知,或師焉;或之不解,或否焉) ◎岈然洼然,若垤若穴。(原句應為:岈然若垤,洼然若穴) ◎陟罰臧否。(原句應為:陟臧罰否) 互文 1.定義:上下文句交互見意叫做互文。 2.舉例: .談笑有鴻儒,往來無白丁。(原意應作:談笑往來皆有鴻儒而無白丁) .不以物喜,不以己悲。(原意應作:不以物己而喜悲) .主人下馬客在船。(原意應作:主人與客人一起下馬,一起上船) .秦時明月漢時關。(原意應作:秦漢時的明月,秦漢時的關) 錯綜只是文句次序調換,互文時解釋時必須將上下文相結合參照才能看出完整的意思。