【Lion Lin】評論
A. 原文:初極狹,才通人;復行數十步,豁然開朗。語譯:山洞起初很狹窄,僅能一個人通過;又走十幾步,就開朗明亮。C.學而: 曾子曰:「慎終追遠,民德歸厚矣。」學而:曾子說:「認真辦理喪事、深切懷念先人,社會風氣就會歸於純樸。
【Tim】評論
初極狹,才通人 ....如果照一樓字面上的翻譯~因為洞起初很窄,僅能一個人通過~(這不是也有因果之意了嗎??) 我不是想筆戰或計較.....只是有個"初"字在~讓人覺得已經有個"因"的概念出現~整個很納悶.....?? 我個人答案是選C......