問題詳情

一、翻譯:請將下列的中文句子譯成英文,英文句子譯成中文。
【題組】⑴海關人員肩負防止及偵緝走私違禁品的重責,因此需以抽查方式在各出入境關卡檢查旅客的行李,並於必要時對旅客進行搜身。(15 分)

參考答案

答案:C
難度:簡單0.783777
統計:A(246),B(374),C(3063),D(225),E(0)

用户評論

陳怡如】評論

只要記住對聯的原則 :(1)  對偶(2) 仄起平收

chiangpinyi】評論

請問b選項也符合仄起平收啊?那是錯在哪呢

郵局外勤正取79感謝阿】評論

對聯不但看平仄也看詞性...平仄對了,不代表就是答案...詞性也要一樣,同樣是形容詞,同樣是名詞,同樣是動詞..之類的如果又如果,詞性又再度一樣沒問題的話,最後就用詞的內容去判斷...對聯的詞性內容一定是相對或是類似的東西正確的對照方式如下:傳家 有道(有)  惟忠厚(忠厚) ; 創業 維艱(艱)   宜節儉(節儉)  (上聯)處世 無奇(無)  坦率真(率真) ; 守成 不易(易)   戒奢華(奢華)  (下聯)如果照13樓同學的說法,這對聯會變得怪怪的...會變成內容天南地北毫不相干的對聯這樣對照一下,應該就知道問題出在哪裡了吧!!傳家 有道(有)  惟忠厚(忠厚) ;創業 維艱(艱)  宜節儉(節儉)(上聯)守成 不易(易)  戒奢華(奢華) ;處世 無奇(無)  坦率真(率真)(下聯)

derek801204】評論

傳家有道惟忠厚,處世無奇但率真。創業維艱宜節儉,守成不易戒奢華。