【geminicaiyu】評論
臺灣最早不叫「臺灣」,而是以臺南安平附近的一個聚落「大員」稱之。以閩南話來說,「大員」和「臺灣」的發音是相當類似的。而「大員」這一詞是出現於明朝期間,由於當時許多福建漁民都會到台南安平作業,而附近有個平埔族聚落,叫做「臺窩灣」(Talowan)。而「臺窩灣」和「大員」音近,久而久之,漁民們便習慣以「大員」這個名字來稱呼這個地方,而當時的明朝皇帝便把這個島國叫做「大員」。 到了明末清初滿清入關後,鄭成功父子來到了臺灣,並且以臺灣為反清復明的基地。從此,許多不甘淪為滿清異族統治人士紛紛渡海來臺,其中不乏資深的文化工作者,而他們覺得「大員」一詞不夠文雅,於是利用音近,改稱為「臺灣」。