問題詳情

15. 下列選項「」中的詞語，何者不是外來語？
(A)現在的台灣年輕人最愛吃「漢堡」配「可樂」
(B)老人家卻最愛吃「正港」的東石蚵仔煎和嘉義雞肉飯
(C)大部分中年人都會服用「維他命」來補充營養
(D)情侶們則愛以「阿娜答」稱呼對方

參考答案

答案：B
難度：計算中-1
書單：沒有書單，新增

用户評論

【沐風】評論

A英文B臺語C英文D日文

【賀通過多益考試】評論

A英文B臺語C英文D日文

【nomi】評論

(A)現在的台灣年輕人最愛吃「漢堡」配「可樂」: 「漢堡」: 一種在圓形麵包內夾碎牛肉餅的三明治。為英語 hamburger的音譯。「可樂」: 含有可樂果香液的軟性飲料。為英語cola的音譯。(B)老人家卻最愛吃「正港」的東石蚵仔煎和嘉義雞 肉飯 : 台語的「正港」，是「絕對真品，如假包換」的意思。(C)大部分中年人都會服用「維他命」來補充營養 : 「維他命」: 維持人體生存，促進新陳代謝的有機物質。為英語 vitamin的音譯。(D)情侶們則愛以「阿娜答」稱呼對方 : 阿娜達的日語原文是：貴方あなた（a na ta），單純的意思是您，你。還有一個意思是妻子稱呼丈夫的，可以解釋作親愛的，老公。