【翔姊】評論
甲、語譯：「詩是內心的音聲，不可違背內心而發，也不能違背心意而出。追求功名的讀書人，絕對沒辦法寫出清泉雅石那類淡泊的詩歌；性格輕浮的士子，也必定沒辦法寫出敦厚龐大雅致的歌詩音響。所以說，陶潛的詩，多有素潔的心志，李白有遺世獨創的詩句，杜甫興發「廣廈萬間」的大願，蘇軾師法「四海弟昆」的壯言。舉凡像是這些例子，都是相應於他們心志，而發出的音聲。乙、語譯：詩文之所以隨著時代改變，實在是因為有不得不變的原因。一代詩文沿襲已久，不容許每個人都講一樣的話。況且從今天往前數，已歷經數千百年了，尚且學習古人的陳腔舊調，一一摹仿他們，就認為是詩，這是可以的嗎？學得不像，便是失去了仿擬的功夫，沒辦法像是一首詩；學...
【1469805138】評論
【翔姊】評論
甲、語譯：「詩是內心的音聲，不可違背內心而發，也不能違背心意而出。追求功名的讀書人，絕對沒辦法寫出清泉雅石那類淡泊的詩歌；性格輕浮的士子，也必定沒辦法寫出敦厚龐大雅致的歌詩音響。所以說，陶潛的詩，多有素潔的心志，李白有遺世獨創的詩句，杜甫興發「廣廈萬間」的大願，蘇軾師法「四海弟昆」的壯言。舉凡像是這些例子，都是相應於他們心志，而發出的音聲。乙、語譯：詩文之所以隨著時代改變，實在是因為有不得不變的原因。一代詩文沿襲已久，不容許每個人都講一樣的話。況且從今天往前數，已歷經數千百年了，尚且學習古人的陳腔舊調，一一摹仿他們，就認為是詩，這是可以的嗎？學得不像，便是失去了仿擬的功夫，沒辦法像是一首詩；學...
【1469805138】評論