【Angus Yang】評論
老師:什麼是你今天遲到的藉口?學生:我有一點發燒今天上午,我去看看醫生。老師:______你有不同的藉口每天(A) 我希望我像你一樣有想像力 (B)你怎麼會總是有同樣的藉口? (C)醫生怎麼說?(D) 你覺得現在好些了嗎?
【shannning】評論
正常口語版老師:你今天遲到的理由(藉口)是什麼?學生:我今天上午發燒然後我去看醫生。老師:______你每天有不同的理由(藉口)當老師所以不敢選A然後錯了...XD
【志明】評論
台灣的老師講這種話可能會被投訴!
【志明(努力不夠)】評論
台灣的老師講這種話可能會被投訴!
【骨頭(行政警特上榜)】評論
heartburn翻譯:(消化不良引起的)胃灼熱,胃痛。imaginative翻譯:新穎的,獨創的, 想像力豐富的,有創意的。Teacher:What's your excuse for being late today?你今天又有什麼理由遲到Student:I had a heartburn this morning and I went to see a doctor.我今天早上胃痛去看醫生Teacher:I wish I were as imaginative as you are. You have a different excuse each day. 我希望我可以跟你一樣有想像力,你每天都有不同藉口