【徐卉杉】評論
B選項之judging加上 from,為片語,其意為"從....判斷,套入題目去翻句意就通順了!
【陳柏雅】評論
從他的外表判斷，他一定是個怪人~
【松岡洋子】評論
我的翻譯機說:也等於judging by~~^^
【我愛阿，阿愛我】評論
回2f正常，來說judging 一定有一個前文。在描述他的奇裝、異服…等。 judging from his appearance, he must be a bad guy. 以句子來說只有這樣的話，的確是 當他判斷從他的外表時，他一定是個壞傢伙。但正常一定會有前文在說他的appearance是如何，所以正常文是根據前文說的奇裝、異服的外表，他一定是個壞傢伙。被斷章取義去掉了，所以沒人知道 his appearance是說什麼。這算比較特殊的句子。