【用戶】劉文鈞

【年級】國三下

【評論內容】柳營區位於臺南市北部，舊名查畝營為女宿鎮屯營之地，俗稱查某營，後演變為查畝營。而柳宿鎮與女宿鎮毗鄰，故此兩鎮屯營之地合稱為柳營；二說是因明鄭時期在此設置查測田畝的軍營而得名，日治時期認為不雅，取日語音譯為柳，易名為柳營。「關渡」為台北市北投區的一個地名，源自原住民語，故早期漢字音譯時並無統一寫法。是重要的候鳥棲息地；同時也是台北市最大的濕地，其生態非常豐富。「王田」，是臺中市大肚區的一個傳統地域名稱，相較於今日行政區，其範圍大致包括王田里、中和里。地名源自荷蘭統治時期的「王田制度」。「松山」是臺北市轄下的行政區，有「臺北華爾街」之稱，名稱由來一說是因為當地風景和四國的松山相似，另一說是因為附近山丘多松樹。松山原為日式地名，其發音為日語之「Matsuyama」，在日治時期對外音譯均採用之。戰後雖沿用該名，但對外音譯則改為華語發音。

【用戶】劉文鈞

【年級】國三下

【評論內容】柳營區位於臺南市北部，舊名查畝營為女宿鎮屯營之地，俗稱查某營，後演變為查畝營。而柳宿鎮與女宿鎮毗鄰，故此兩鎮屯營之地合稱為柳營；二說是因明鄭時期在此設置查測田畝的軍營而得名，日治時期認為不雅，取日語音譯為柳，易名為柳營。「關渡」為台北市北投區的一個地名，源自原住民語，故早期漢字音譯時並無統一寫法。是重要的候鳥棲息地；同時也是台北市最大的濕地，其生態非常豐富。「王田」，是臺中市大肚區的一個傳統地域名稱，相較於今日行政區，其範圍大致包括王田里、中和里。地名源自荷蘭統治時期的「王田制度」。「松山」是臺北市轄下的行政區，有「臺北華爾街」之稱，名稱由來一說是因為當地風景和四國的松山相似，另一說是因為附近山丘多松樹。松山原為日式地名，其發音為日語之「Matsuyama」，在日治時期對外音譯均採用之。戰後雖沿用該名，但對外音譯則改為華語發音。