【周玲伊】評論

沅湘指的是屈原

【Tobey Yung】評論

颯颯東風細雨來，芙蓉塘外有輕雷。金蟾嚙鎖燒香入，玉虎牽絲汲井回。賈氏窺簾韓掾少，宓妃留枕魏王才。春心莫共花爭發，一寸相思一寸灰。 【註解】：１、金蟾句：意謂雖有金蟾嚙鎖，香煙猶得進入。金蟾：舊注說是「蟾善閉氣，古人用以飾鎖」。嚙：咬。２、玉虎句：意謂井水雖深，玉虎猶得牽絲汲之。玉虎：井上的轆轤。絲：井索。汲：引。３、賈氏句：晉韓壽貌美，司空南充招為掾，賈女於窗格中見韓壽而悅之，遂通情。賈女又以晉帝賜賈充之西域異香贈壽。韓掾少：為了韓壽的年輕俊美。掾：僚屬。少：年輕。４、宓妃句：魏曹植曾作《洛神賦》，賦中敘述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃：指洛神，傳說為伏（宓）羲之女。留枕：這裏指幽會。魏王：曹植封東阿王，後改陳王。

【Chen Zu】評論

1.關鍵字在「沅湘」和「屈子」。　　　湘江在今湖南省境內，自古上游稱為「瀟湘」，中游稱為「蒸湘」，下游一帶則叫「沅湘」，湘江流域是楚國的腹地，而沅湘則是屈原投江的地方。2.周郎：             三國時吳帥周瑜，英俊瀟灑精通音樂。傳說周瑜即使喝得大醉，聽到彈錯的樂曲，必回頭張望。時人謠曰：“曲有誤，周郎顧。”3.留枕魏王才:                  故事出於唐代李善在《昭明文選》後的註解講的這麼一個故事：最初想娶甄妃的是曹植，結果卻被曹丕搶了先，曹植卻一直念念不忘。在甄妃死後，曹植入朝去覲見曹丕，曹丕拿出甄妃曾用過的金縷玉帶枕給他看，曹植睹物思人，大哭一場。到了晚上，甄後之子曹叡擺宴請自己叔叔，乾脆把這個枕頭送給他。曹植揣著枕頭返回封城，途經洛水時夢見甄妃前來與之幽會，有感而發，寫成了千古名賦《洛神賦》。4.賈誼:           當年賈誼上書文帝，全是憂心漢室；他卻被貶謫居長沙，古今誰不衰憐！