一、 다음 글을 중국어로 옮기십시오.（20 分） 이번 미국 민주당 전당대회는 미국 양대 정당의 대선 후보로 사상처음 여성을 지명하는 뜻깊은 자리다. 한데 개막 직전 악재가 터졌다.당 전국위원회 지도부가 버 니 샌더스 상원의원에게 편파적 경 선관리를 했다는 내용이 담긴 이메일이 폭로됐다. 당연히 집안싸움에아수라장이 될 것으로 예상됐으나 반전이 일어났다. 샌더스가 정적인힐러리를 지지하는 열정적인 연설로 분열 위기에 빠진 당을 하나로모은 것이다.샌더스 의원은 “최종 경선 결과에 나보다 더 실망한 사람은 없 을것”이라며 “힐러리와 내가 몇 가지 이슈에서 생각이 다른 것은 비밀도아니다. 하지만 그게 바로 민주주의”라면서 깨끗한 승복과 단합을호소했다. 이어 그는 “힐러리는 뛰어난 대통령이 될 것이며 오늘 밤그 와 함 께 하 는 것 이 자랑스럽다”고 덧붙였다 . 현장에서 연설을경청한 빌 클린턴 전 대통령은 물기 어린 눈으로 자리에서 일어나박수를 보냈다.샌더스 의원의 멋진 연설은 화려한 수사가 아닌, 진정성으로 힐러리반대자들의 마음을 녹였다. 패자의 성숙한 자세, 이것이 미국 정치의저력이다 . 대 만 정계에서도 이 런 감동적 장면을 봤으면 좋겠다 .