【nomi】評論
(A) 便當／雷射／佛陀 : 飯盒。為日語んとう的音譯。/ 一種能產生並放大光波的裝置。為英語 laser的音譯。/ 佛教指證悟宇宙真理，解脫一切煩惱的人。為梵語buddha的音譯。(B)嗆聲／鬥陣／粉絲 : 台語用語，就是言語挑釁．警告．放話．叫囂。/ 閩南方言。指相聚、相處。/ 一種用豆粉製成的絲狀食品。(C)假仙／卡通／羅漢 : 閩南方言。虛偽造作、不誠實。/ 一種誇張、象徵性的美術畫法。為英語 cartoon的音譯。/ 小乘佛教修證的果位。一般指隨釋迦佛修證的弟子。(D) 速配／鬱卒／榻榻米 : 閩南方言。指合適、適合。/ 閩南方言。心中愁悶不暢快。/ 為日式房屋中鋪墊在地板上的厚草蓆。為日語たたみ的音譯。