問題詳情

28「綠楊煙外曉雲輕，紅杏枝頭春意鬧」（宋祁〈木蘭花〉），著一「鬧」字，春活潑之意境全出，下列詩文用字，何者也運用類似的錬字技巧？
(A)沙上並禽池上暝，雲破月來花弄影
(B)自在飛花輕似夢，無邊雨絲細如愁，寶簾閑掛小銀鉤
(C)眾鄰居一齊上前，替他抹胸口，捶背心，舞了半日，漸漸喘息過來
(D)劉老老便伸著筷子要夾，哪裡夾得起來！滿碗裡鬧了一陣，好容易撮起一個來，才伸著脖子要吃，偏又滑下來，滾在地下
(E)一邊聽著自己的心跳和踩在碎石上的跫音，一步步地繼續往那黝黑的高處摸索，彷彿是史前地球上的一個跋涉者

參考答案

答案：A,C,D
難度：適中0.5
統計：A(0),B(0),C(0),D(0),E(0)

用户評論

【用戶】Yiting Lin

【年級】小二下

【評論內容】答案：（A）（C）（D）解析：題幹翻譯：朝雲輕輕地飄在如煙的柳絲之端，紅色的杏花熱鬧地開在枝頭上。東城漸覺風光好，榖皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉雲輕，紅杏枝頭春意鬧。浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑。爲君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。（A）翻譯：池水漸暗，沙洲上並排著一對水鳥。明月穿雲而出，花兒在月下隨風搖曳自己的身影。水調數聲持酒聽，午醉醒來愁未醒，送春春去幾時回。臨晚鏡，傷流景，往事後期空記省。 沙上並禽池上暝，雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈，風不定，人初靜，明日落紅應滿徑。（張先〈天仙子〉）（B）翻譯：自由自在的飛花像夢那樣輕靈，無邊雨絲像愁緒那樣纖細，珠簾輕輕地掛在窗邊的銀鉤上。以景寄情，婉轉表其輕愁，未用某一詩眼。漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴（無聊）似窮秋，淡煙流水畫屏幽。 自在飛花輕似夢，無邊雨絲細如愁，寶簾閑掛小銀鉤（秦觀〈浣溪沙〉）（C）「舞」，生動地刻劃鄰人動作之可笑，諂媚之意多於必須（D）「鬧」，傳神地刻劃劉老老為逗人開心地玩著鬧著（E）並無一字為整段之字眼，乃真切地摹寫且抒發感受