【陳雅筑】評論
(B)桃花指的是堅毅不屈的愛情
【yu】評論
唐 崔護『題都城南莊』意譯:去年今天在這座門庭中,她斜倚著桃樹,那紅潤的臉龐豔紅桃花一樣,相映成趣。而如今不知她的芳蹤何處,而桃花依舊在春風中綻放,使我想起她嬌豔的笑容。賞析:崔護路過都城南莊,向一位美麗的姑娘討水喝。第二年他重遊舊地,卻不知道姑娘到那裡去了。當時他即興寫下這首詩,含蓄的表達他對姑娘的懷念。
【陳雅筑】評論
(B)桃花指的是堅毅不屈的愛情
【yu】評論
唐 崔護『題都城南莊』意譯:去年今天在這座門庭中,她斜倚著桃樹,那紅潤的臉龐豔紅桃花一樣,相映成趣。而如今不知她的芳蹤何處,而桃花依舊在春風中綻放,使我想起她嬌豔的笑容。賞析:崔護路過都城南莊,向一位美麗的姑娘討水喝。第二年他重遊舊地,卻不知道姑娘到那裡去了。當時他即興寫下這首詩,含蓄的表達他對姑娘的懷念。
【陳雅筑】評論
(B)桃花指的是堅毅不屈的愛情
【yu】評論
唐 崔護『題都城南莊』意譯:去年今天在這座門庭中,她斜倚著桃樹,那紅潤的臉龐豔紅桃花一樣,相映成趣。而如今不知她的芳蹤何處,而桃花依舊在春風中綻放,使我想起她嬌豔的笑容。賞析:崔護路過都城南莊,向一位美麗的姑娘討水喝。第二年他重遊舊地,卻不知道姑娘到那裡去了。當時他即興寫下這首詩,含蓄的表達他對姑娘的懷念。