【周幼曼】評論
(A) a pain in the neck : 某個人很討厭(B) a balloon in the air(C) pins and needles : 如坐針氈(D) a needle in a haystack : 大海撈針
【Jason Hsieh】評論
這一題算是考諺語了國營事業職員都固定有一...
【Evan】評論
pins and needles : (身體某部位的)痠痛,發麻,刺痛感on pins and needles : 為即將發生的事情而擔心(或激動),如坐針氈
【支持公開解答】評論
在這個城市尋找一個人,就像大海撈針。
【CC (邀請碼149346】評論
(B) a balloon in the air 無此諺語、俗語用法