【Lu】評論
語譯：在東蒙山中，許多人喧鬧傳說老虎來了。艾子正在山上採茶，於是伏在山壁上觀看動靜。後來老虎與蛇一起出現。艾子聽到蛇告訴老虎說︰「你一出現百姓就退避閃開，禽獸也都驚駭不已紛紛奔離，聲勢真是顯赫！我一出來如果不被人踐踏，已算是萬幸了。我想憑藉你的恩惠與光芒，來光耀山林、世間，要怎麼樣才能做到呢？」老虎說：「靠在我身軀旁邊一起走，便可以了。」蛇於是靠著老虎一起走。還沒走幾里路，蛇便顯出不馴良的本性來。老虎被蛇緊緊纏繞著，不得已只好憑依險要的山勢又跳又撞，蛇於是被撞成兩段。蛇臨死前很生氣地說：「憑藉聲勢自以為得意，只在短短片刻時間，卻害我賠上全部生命，不值啊！」老虎說：「我不趕快將蛇從身上卸下來，幾乎就要被牠絞纏殺害了！」艾子說：「倚靠別人的聲勢作威作福，別人施捨的恩惠只在一時，最終總會得到災難，要警戒啊！」
【UP23】評論
艾子聽到蛇對老虎說：「您一出來而人類就紛紛躲避，飛禽走獸都嚇得四散奔逃，真是聲勢顯赫啊！
【Jerryboy】評論
字詞 【鴟】 注音 ㄔ