【用戶】正向迎擊
【年級】高二上
【評論內容】「終食」,吃ㄧ頓飯的時間,比喻很短的時間。「造次」是急忙的意思,無論多麼急忙,心中還是掛著仁。「顛沛」是危險的意思,即使遇到臨命終,也忘不了仁字君子沒有一頓飯的時刻離開仁,急遽倉促的時候一定和仁同在,挫折困窮的時候也一定和仁同在。
【用戶】賴瑪姬
【年級】國三下
【評論內容】原文: 子曰:「富與貴,是人之所欲也。不以其道得之,不處也。貧與賤,是人之所惡也。不以其道得之,不去也。君子去仁,惡乎成名?君子無終食之間違仁,造次必於是,顛沛必於是。」語譯: 孔子說:「富貴,是人人所喜愛的;但不應該得到而得到了,君子將不享有它。貧賤,是人人所討厭的;但不應該得到而得到了,君子將不逃避它。君子如果離開了仁道,又怎能稱的上君子呢?君子沒有一頓飯的時刻離開仁,急遽倉促的時候一定和仁同在,挫折困窮的時候也一定和仁同在。」