【Yi-Hsin Hsieh】評論
「一箭」的確可以指路程,但在(D)句中不是此意思。該句意思是:轉身向天仰射一箭,射下兩隻比翼雙飛的鳥兒。
【柯柯】評論
(A)吾嘗終日而思矣,不如「須臾」之所學也(譯)我曾經嘗試整天思考,但是整天思考的結果比不上我用一些時間專心學習.(B)悲夫!寓形百年,而「瞬息」已盡;立行之難,而一城莫賞(譯)可悲啊!在世百年,轉眼已過;立德艱難,卻得不到一城的封賞(C)蓋將自其變者而觀之,則天地曾不能以「一瞬」(譯)如困我們從變動的角度來看,那麼天地萬物竟然沒有一刻不變化
【林裕傑】評論
一箭
【願得一心人】評論
悲夫!寓形百年,而「瞬息」已盡;立行之難,而一城莫賞可悲啊!在世百年,轉眼已過;立德艱難,卻得不到一城的封賞