【我愛阿，阿愛我】評論
差不多是這意思。Smoking is bad for health.=抽煙這件事是有害健康的。(過已發生的 認知 而做出的判斷，可能是當事人的經驗或是社會大眾做出的經驗資訊(過去)來判斷一件事情)To smoking is bad for health.=要去抽煙 是 對健康特別有害的。(強調的是 你打算去抽煙的話，會特別對健康有害。 還沒做，但未來做了的話，未來會是的判斷)to be, or not to be ： that is the question接下來該存在(要去活著) 或接下來該不存在(要去死)： 現在的問題就是如此。
【joyce8751】評論
為何To keep 不行？不能解釋為 為了保持 嗎