「你不肯說，我還不想聽。」瑪吉道，「無非是政治上的事，可是你對我沒有副笑臉不應該。」

　　過了一會安迪才說：「瑪吉，妳對我的感情有沒有對費爾南多伯爵的深？」

　　他等了很久，瑪吉沒有回答，後來，她突然靠到他肩上哭起來，泣不成聲，緊抓著他的手，眼淚流溼了黑縐紗布衣裳。

　　「得啦，得啦，得啦！」安迪拋開自己的煩惱，安慰道：「有什麼大不了的事呢？」

　　瑪吉抽噎著說：「安迪，我對你說了謊，你是不會願意與我結婚，不會再愛我了。不過我覺得應該把實情告訴你。安迪，伯爵這個人根本就沒有過，我從來沒有過情人。但是別的姑娘都有，而且愛掛在嘴邊說，她們越說越叫人不好受。你知道，安迪，我穿黑衣服顯得漂亮，所以我到一家賣照片的商店買了那一張，還翻拍了一張小的放進我項鏈的相盒裡，編造了遇上伯爵、後來他又死了的一套謊話，要不然我不能穿上這身黑衣服。說謊的人沒誰愛，你會不要我，安迪，我也沒臉見人，我沒喜歡過別的人，只喜歡你，就是這麼回事。」

　　然而，安迪沒有鬆開手臂，反而把她摟得更緊了。她一看，只見他臉上沒有了愁容，卻笑了。

　　「安迪，你能……你能原諒我嗎？」

　　「當然能。這事算什麼！」安迪說，「把伯爵的事忘了吧！瑪吉，妳把事實真相全告訴了我，原來我也只是希望妳別拖到婚禮後說，寶貝！」

　　瑪吉知道她已經得到了原諒，紅著臉一笑說：「安迪，原來你相信真有那麼個伯爵嗎？」

　「不太相信。」安迪伸手摸出煙盒，「因為妳那相盒裡的照片是名人邁克‧沙利文的。」

節錄歐‧亨利《伯爵和婚禮的客人》