【蕭宏德】評論
古書上指蟋蟀 [cricket]。如:蛩聲( 蟋蟀的鳴聲);蛩機( 蟋蟀的別稱) 驚蟄 —— 一般在每年3月4日～7日。春雷乍動,驚醒了蟄伏在土壤中冬眠的動物。這時氣溫回升較快,漸有春雷萌動。蛩音不響三月的春帷不揭：即春天的徵候沒有，也可以說春天的帷幕沒有解開。這是我國的民間俗諺。中國傳統的農曆，每隔兩三年一個閏月，而未必已經到了氣候回暖的天文氣象時間。而“蛩音”，即各種物候，一定要到了氣候條件合適才復甦。