【1000】評論
【翻譯】所有通達的道路與曲折的小巷中都掛滿燈火,如星星、如珍珠般廣布,城裡燈火明亮照耀,宛若白晝一般,直到早上喧鬧之聲都大得震天。一般人家和店鋪設筵擺席,處處充滿歌舞樂聲以及歡樂的氣氛,市集上販賣蜜食、糖果、花生、瓜子各種零食、瓜果。城裡頭的達官顯貴,仕女兒童,全都走出家門,來欣賞城中的燈景,這樣的活動就稱為「逛燈」,路上車馬、行人絡繹不絕,將道路擠得水洩不通,幾乎沒有任何空隙。
【Taickbin Chi】評論
看的出男女雜遝嗎?很多人沒錯,但沒寫男女生走一起呀?
【Mac Liang】評論
【喧闐】ㄒㄩㄢ ㄊㄧㄢˊ 形容聲音大得震天。//【雜遝】 ㄗㄚˊ ㄊㄚˋ 眾多而紛亂的樣子。