【阿泥】評論
翻譯:蒯通知道天下的權柄掌握在韓信手中,他便打算用奇特的策略去感動韓信。蒯通用相人之術遊說韓信,說道: “我曾經學過相人之術。” 韓信說: “先生如何相人呢?” 蒯通回答說: “人的富貴貧賤就表現在他的骨骼長相上; 人的憂愁喜悅就表現在他的面容臉色上; 人的成功失敗就表現在他是否決斷果敢上。用這些相術參酌他,是萬無一失的。” 韓信說: “很好,你先生就相相我怎麼樣?” 蒯通回答說: “請稍稍摒去他人,才有間隙講話。” 韓信說: “左右都下去吧!” 蒯通說: “相你的面部,只不過是封侯罷了,而且又處於危險不安全的境地。相你的背部 (暗示背叛漢),那是富貴得不可以用語言來說的了。