問題詳情
二、Traduisez le texte suivant en français :（45 分）
亞洲都市
當今三分之ㄧ以上的亞洲人住在大都市 人口集中都市促進了都市的成長與繁。榮，但亞洲國家也因此面臨了前所未見的難題，在此舉出一例：全世界污染最嚴重的十個城市有九個在中國大陸。因此，改善都市環境勢必成為本世紀最大的挑戰。 每個城市的發展和其他城市息息相關，亞洲大城市並不是各自孤立的個體。亞洲都市之所以越來越大，無非想藉此吸引投資，提高競爭力，回應國內經濟、社會及文化的需求。為了強調這種競爭力，亞洲都市逐漸趨向一致化，例如：相繼推出同一類型的摩天大樓群、金融中心、都市管理計畫......都市急速膨脹的結果扼殺了多元的美感。 這該怎麼辦呢？亞洲必須推動新的發展模式 讓居民對所屬的城市發揮應有的，創意。
參考答案
答案：A
難度：簡單0.72449
統計：A(284),B(28),C(19),D(33),E(0)
用户評論
【用戶】Reggie Miller
【年級】國二上
【評論內容】破釜沉舟典故出自秦末的鉅鹿之戰。項羽為報叔父項梁之仇，親率二萬精兵進攻章邯。渡江前命令兵士打破煮食用的釜鑊，渡江後鑿沉舟隻，只帶三天乾糧。最後於鉅鹿大敗秦軍。後以「破釜沉舟」表示下定決心，義無返顧。