問題詳情

24. ________ English, many Chinese classical novels gain attention and popularity in the US.
(A) Written in
(B) To translate into
(C) To write in
(D) Translated to

參考答案

答案:D
難度:適中0.504121
統計:A(91),B(174),C(31),D(367),E(0)

用户評論

【用戶】林湘凌

【年級】小六下

【評論內容】首先,Chinese classical novel是用中文寫的,所以會被翻譯成英文(A)(C)可以先刪除

【用戶】鄧宛萍

【年級】幼稚園下

【評論內容】原句是Many Chinese classical novels (which are)translated to English gain attention.......

【用戶】施詠筑

【年級】國二下

【評論內容】translate當"翻譯"用的時候,介係詞不是into嗎? 為何答案是D..個人覺得A比較好,表現成書面形式的感覺,不能這樣用嗎?

【用戶】藍藍的憂憂

【年級】研一上

【評論內容】原句 Many Chinese classical novels which are translated to English gain attention......省略關代 改成分詞構句再把translated to放句首