用戶【程小菱】點評問題和點評內容

【評論主題】12.培根(F. Bacon) 提出四種「偶像」(Idol)來說明人類追求真知的障礙,其中因個人的特殊經驗而扭曲真相,屬於下列哪一種偶像?(A)洞穴(B)市場(C)種族(D)劇場

【評論內容】

種族的偶像=習俗之蔽

洞穴的偶像=自我之蔽

市場的偶像=言語之蔽

劇場的偶像=學統之蔽

【評論主題】2.晉范寧於榖梁傳序中道:「左傳艷而富,其失也□。」句中空缺處應填入:(A)巫(B)淫(C)蕪(D)亡。

【評論內容】

晉范寧說:「左氏豔而富,其失也巫;穀梁清而婉,其失也短;公羊辯而裁,其失也俗。」

翻譯:

左氏文字美麗內容好,但內容描述多辦不真實;

穀梁傳清麗而婉約,但內容描述太短;

公羊傳條理分明剪裁得宜,但內容言拙寡味。