【評論主題】三、翻譯(第1. 題6分,第2.題4分,共10分)【題組】01.予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖。(6分)

【評論內容】

個人認為 "crease" 應改為 "increase" 才對!

........................................................................................................................................................

 

increase

vt. 及物動詞

增大; 增加; 增強

Travel increases one's knowledge of the world. 旅遊增進人對世界的了解。

vi. 不及物動詞

增大; 增加; 增強

Foreign investments there increased five times. 那裡的外國投資增加了五倍。

增殖

These flowers will increase every year. 這些花會年復一年越長越多。

 

...