【評論主題】一、翻譯測驗(第 1− 4 題，每題 4 分，共 16 分 ) (一)中譯英(8 分)說明：請將以下短文中劃底線處之中文句子譯成正確、通順、達意的英文，並將答案寫在「答案卷」上。請依序作答。每題 4

【評論內容】語譯：酒瓶空了，是酒甕的羞恥。孤兒活在世上，還不如早些死了好！句旨：哀嘆不能及時孝養父母。