【評論主題】50.關於「臺灣」一詞，下列說法，何者為是？(A)來源為原住民西拉雅語。(B)本音是「臺窩灣」，本義是「大海灣」，指的是「臺江」，和臺南市現有地名「大灣」的所指相同。(C)「臺灣」應該從讀音上去理解，

【評論內容】

「臺灣」名稱來自於南臺灣原住民族西拉雅族的台窩灣社 （Taioan/Taivoan），此名稱位置即現今臺南安平地區附近一帶[15]，荷蘭人來臺時便以此稱呼臺灣，並隨漢人以音譯轉寫為漢字「大員」、「大苑」、「臺員」、「大灣」或「臺窩灣」等名稱，最後在清治時期演變成以北京官話發音的「臺灣」留名直到現在。

資料來源:維基百科

［補充］：

（Ｂ）有附會於「台窩灣」、「大灣」、「台灣」諸多「灣」字而聯想到「海」，認為古時今安平與本島之間海線圍成一片潟湖內海，稱為「台江」即「台窩灣」，後來擴大成為台灣全島名稱。

（C）連橫《台灣通史》(開闢篇) 認為「台灣」原意「埋冤」(台語發音)

（B）(Ｃ) 此二種說法，學者認為屬附會之詞，目前最多認定的說法是(Ａ)

【評論主題】46.「俗語講：六月＿＿假有心。」請問空格仔內塌佗一个上適合？(A)割菜 (B)芥菜 (C)蓋菜 (D)刈菜

【評論內容】詞目 六月芥菜假有心。 音讀La̍k-gue̍h kuà-tshài ké ū sim. 　釋義形容人擅於表面功夫，裝出一副古熱心腸的樣子。

資料來源:教育部閩南語字典

【評論主題】30.教育部臺灣閩南語推薦用字 700 字表，對應華語「閃電」的建議用字是佗一个詞？(A)爍乍 (B)熾爁 (C)爍爁 (D)熠乍

【評論內容】詞目 爍爁 　　　　0919 音讀sih-nah　又唸作sih-nà、sinnh-nà釋義閃電。例：雷公爍爁直直來。Luî-kong sih-nah ti̍t-ti̍t lâi. (雷電交加。)　異用字爍乍、熠爁、熾爁、熠乍

資料來源:教育部閩南語字典

【評論主題】24.甘為霖所編的《廈門音新字典》，按照音序排列，用教會羅馬字編寫單字定義佮例句，《廈門音新字典》所使用的「音」是根據佗一个所在？(A)臺北 (B)臺南 (C)臺中 (D)臺東

【評論內容】

甘為霖牧師編「厦門音新字典」，於1913年間世以後，頗受歡迎，國人就用「甘字典」稱之。是書英文書名是A Dictionary of Amoy Vernacular spoken throughout the prefectures of Chin-chiu, Chiang-chiu and Formosa。初版由橫濱福音印刷株式會印刷，台灣教會公報社發行一千冊。

  字典所收字數約有一萬五千，選自「康熙字典」，「十五音」外，也參照了西人所編漢字彙字典，如Morrison, Medhurst, Williams, Giles, Talmage（厦門音的字典），Mackay（中西字典），Father Couvreur, MacGowan （英華口才集），Hare等所編者。音取自章泉台通行的土音，因助手是林錦生及陳大鑼，較偏重於台南附近的腔口。大量參考漳...