【評論主題】67 臺灣民眾和中國大陸民眾交流時,由於彼此的環境和社會背景不同,語言的用法及含意經常大有出入,下列何者的解讀錯誤?(A)中國大陸所使用的U 盤就是臺灣說的隨身碟(B)中國大陸所說的酒店衛生間就是臺灣
【評論內容】
中國大陸的黑車=台灣的白牌車 可以這麼說嗎?