【評論主題】「茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？　　大兒鋤豆溪東；中兒正織雞籠；最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。」（辛棄疾　清平樂村居）有關清平樂的敘述，下列何者正確？(A)全篇總共出現六個人　(B

【評論內容】

辛棄疾　清平樂村居茅簷低小，溪上青青草。醉裏吳音相媚好，白髮誰家翁媼。

大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒無賴，溪頭看剝蓮蓬。

解釋：1.吳音相媚好：江蘇一帶的人，講話的口音多帶「儂」字，說起話來悅耳好聽。2.翁媼：老公公、老婆婆。3.無賴：無所事事。4.蓮蓬：蓮子及其外苞，類似喇叭形；有二三十個形狀向蜂房的小孔，小孔裡藏有蓮子。

白話宋詞：有一所屋簷低矮的小茅屋前，有一到淺淺的小溪流過。清澈見底的小溪兩岸，還長滿了翠綠的青草。帶著三分醉意的我，這時突然聽到有人講蘇州話，吳儂軟語，煞是好聽！這會是誰呢？喔，原來是那對白髮蒼蒼的老夫婦，正在閒話家常呢！他們的大兒子，正在小溪的東邊忙著鋤草種豆；二兒子也忙著編雞籠子；而他們倆最鍾愛的小兒子呢？卻因為沒有事做，跑到溪邊去看人家剝蓮蓬了。摘錄自華一書局《兒童啟蒙文學》(http://www.dajiyuan.com)