用戶【Ray Huang】點評問題和點評內容

【評論主題】29. Some people think that the politics are (A) difficult in our country (B)and that has become a la

【評論內容】

A應該也錯,因為politics是單數

【評論主題】「我底妻子是樹,我也是的!/而我底妻是架很好的紡織機/松鼠的梭,紡著縹緲的雲/在高處,她愛紡的就是那些雲/而我,多麼希望我的職業/只是敲打我懷裡的/小學堂的鐘/因我已是這種年齡——啄木鳥立在我臂上的年

【評論內容】

〈卑亞南蕃社〉一詩寫於1962年,與鄭愁予結婚的年份應是同年。首節第一句就寫著:「我底妻子是樹,我也是的;」,這是鄭愁予早期詩中鮮少寫到與他的「妻」有關的詩。把夫妻二人比成樹,一方面是表示兩人已經成年,可以頂天立地了;另一方面表示兩人在此落地生根了。第二句「而我底妻是架很好的紡織機」,除了樹,還用紡織機比喻妻子,紡什麼呢?第三、四句的解答是:「松鼠的梭,紡著縹緲的雲,/在高處,她愛紡的就是那些雲」。梭是紡織機的一部份,快速地將緯線穿插在經線之間,而在這被當成是紡織機的樹上,松鼠就是梭,這也表示著詩人藉此來比喻妻子有如松鼠般的靈動,紡著縹緲的雲。縹緲的雲指的是什麼我們不得而知,然而可以想見的,縹緲的...