【馬自達】評論
「需」與「須」二字,的確令好多人迷惑其用法。其實要分辨二字用法,並不困難-l 「需」多做主動詞,如「我需要水」、「農田需水量」、「需才孔亟」、「供需失調」、「軍需品」、「不時之需」….。l 「須」多為助動詞或副詞,如「人須吃飯」、「生活須知」、「必須等待」、「須待來年」、「須要努力」、「須要小心」….。
【馬自達】評論
須《說文解字》曰「面毛也」,從頁、從彡,頁=頭,彡=毛飾,本意指人面上的毛,即鬍鬚,但今多加部首「髟」,變成「鬚」。而現今意義如下:{名詞}(1)片刻,如「須臾」。《荀子‧勸學》:「吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學也」 (2)姓{動詞}(1)等待,如:須友(待友)、須待(期待) 《韓非子‧外儲說左上》:「吳起須故人而食。」 (2)停留,如:須留(停留)《書‧五子之歌序》:「昆弟五人,須於洛汭,作五子之歌。」 (3)必要、應當。如「必須」。《漢書‧馮奉世傳》:「不須复煩大將。」 唐‧王之渙《涼州詞》:「羌笛何須怨楊柳。」 唐‧張志和《漁歌子》:「斜風細雨不須歸。」※以上「須」似「必」,何必、不必,「必要」之意不...