資訊推薦

• 一、日翻中：第 21 - 27 題，請從選項中，選出題幹畫線處最正確的中文翻譯。【題組】21. 彼は子供の時、ヨーグルトを一杯食べさせられた。(A) 他讓小孩多吃一杯優格 (B) 他小時候被強迫吃很多
• 【題組】22. 皆様を空港ターミナルのほうへご案内いたします。(A) 容我引導各位到機場免稅店 (B) 大家希望您能介紹機場免稅店(C) 容我引導各位到機場航廈那邊 (D) 大家希望您能說明去機場的方
• 【題組】23. 来週買い物に行く予定だが、仕事がさほど多くないため、今日行くことにした。(A) 由於工作沒那麼多，所以決定今天要去(B) 由於工作沒那麼多，所以今天去了(C) 由於工作量非常大，所以決
• 【題組】24. 途中でやめるぐらいなら、はじめからやらないほうがましだ。(A) 如果你要中途放棄，一開始就不要做太多(B) 與其半途而廢，還不如當初就不要做比較好(C) 你想要在中途休息的話，最好一開
• 【題組】25. またたく間に、うちのシロもほかの犬と一緒に、道に転がるはめになった。(A) 轉眼間，我家的小白也跟其牠的狗一起陷入倒在路上的窘境(B) 轉眼間，我家的小白也跟其牠的狗一樣，在路上滾來滾
• 【題組】26. ランタンフェスティバルの開催に伴い、バスなど公共交通が運休・ダイヤ変更になる場合があります。(A) 公車等公共交通運輸系統，不會因燈會的舉辦，而發生停駛或更改班表的情況(B) 公車等公
• 【題組】27. お取引願いたく、メールを差し上げた次第です。(A) 能不能做成生意，就看是否立刻寄出郵件(B) 能不能做成生意，就看這次信件的結果了(C) 期盼能和貴公司做生意，因此陸續寄出郵件(D)
• 二、中翻日：第 28-35題，請從選項中，選出題幹畫線處最正確的日文翻譯。【題組】28. 請問您有帶身分證明文件嗎？(A) 身分証明書などをお持ちでしょうか(B) 身分証明書などを持っておりますか(C
• 【題組】29. 即使立刻出門，應該也趕不上9點的電車吧。(A) 今すぐ出かけても、9時の電車に間に合えそうです(B) 今すぐ出かけたら、9時の電車に間に合いそうです(C) 今すぐ出かけたら、9時の電車
• 【題組】30. 周圍已經完全變暗了，甚至還下起了雨。(A) あたりがしっかり暗くなったとはいえ、雨も降ってきた(B) あたりがすっかり暗くなったとはいえ、雨も降ってきた(C) あたりがすっかり暗くなり
• 【題組】31. 想要提升工作效率，首先應該要減少時間的浪費。(A) まず時間の無駄を減らすせいだ (B) まず時間の無駄を減らすことだ(C) まず時間の無駄を減らすためだ (D) まず時間の無駄を減ら
• 【題組】32. 這篇文章沒有想像中來得難。(A) この文章は思っていたくらい難しくない(B) この文章は思っていたのと難しくない(C) この文章は思っていたごろ難しくない(D) この文章は思っていたほ
• 【題組】33. 非常抱歉無法滿足您所提出的要求。(A) ご要望にお応えいたしかねません (B) ご要望にお応えいたしかねます(C) ご要望にお応えいたしてかねません (D) ご要望にお応えいたしてかね
• 【題組】34. 昨天因為加班，沒能看到電視劇的最後一集。(A) ドラマの最終回が見られなかった(B) ドラマの最終回が見えなかった(C) ドラマの最終回が見てはいけなかった(D) ドラマの最終回が見て
• 【題組】35. 隨著公司名稱的更改，制服也一併換新。(A) 会社名が変わるに反して (B) 会社名が変わるとともに(C) 会社名を変えるにひきかえ (D) 会社名を変えるにもかかわらず
• Given the probabilities of somc of events as follows: P(C|B) =0.95, =0.3, = 0.2, =0.05, = 0.35, = 0
• 【題組】(c) (5%) Find an explicit formula for Gk.
• 【題組】(d) (6 %) What is the limit of Gk as k →∞?
• ▲ 閱讀下文，回答第 36 - 37題        花さんは水筒をきれいに洗いたいと思っています。ちょうど、親せきのおじさんが出張から帰ってきて、お土産に水筒用の洗剤「水筒ぴかぴか」をくれました。下
• Suppose that X and Y are two independent random variables which are exponentiallydistributed with pa
• 109北科大電子_工數 ㆍ(12%) Find an explicit formula for the sequences defined recursively by
• ▲ 閱讀下文，回答第 49 - 50 題 曉萱在公視看完茶金影集後，對於臺灣茶葉的歷史發展與製作過程感到興趣，某個假日決定到該劇拍攝地點之一的南投日月老茶廠一探究竟，讓自己對臺灣紅茶的製作方法與沖泡方
• 【題組】50. 參觀完茶廠後，曉萱買了一罐日月潭紅茶當伴手禮，返家後興奮地向家人敘述參觀的過程，並迫不及待打開茶葉罐，準備沖茶器具沖泡一壺紅茶給家人品茗。關於臺灣紅茶的沖泡方式，下列敘述何者正確？甲：
• 1 何者是供應腦部的主要血管？①頸內動脈（internal carotid artery）②頸外動脈（external carotid artery）③椎動脈（vertebral artery）④腋動
• If A is an nxn matrix, derive the characteristic polynomial of A.