【Kelly Huang】評論
黃翊,出生於嘉義的天才編舞家,打小在家中開設的舞蹈社裡看母親教探戈,也跟著從事廣告設計的父親習畫,編舞之外,錄像、攝影、裝置創作,都是他涉獵的領域。「在影像和舞蹈的穿梭中展示出深不可測的底蘊和舞蹈潛力,」是林懷民口中「可怕的孩子」。庫卡(Kuka),來自德國的機器人,做為一種工業器具,庫卡公司在他們的產品介紹網頁中自信滿滿地說道:「焊接、黏合、安裝、檢查、分類……總之,它什麼都行。」
【Diana Prince】評論
曾為雲門2編創「身.音」、Ta-Ta for Now、「紅」、「浮動的房間」、「流魚」、「機械提琴 交響樂計畫之一」、「無聲雨」和「光」等舞作。擅長將層次豐富的影像與細膩的肢體結合,兩度獲台北數位藝術節數位藝術表演獎首獎。2010年成立黃翊工作室,創造多元的作品形式。2013年應邀為美國 Nimbus 舞團編創,發表「聲音的影子」,同年獲亞洲文化協會獎助,前往紐約研習。2015年赴紐約3LD科技藝術中心創作並演出新版「黃翊與庫卡」。