【Julia Su】評論
後宮甄嬛傳主題曲之一有這首歌喔!《菩薩蠻》 溫庭筠 小山重疊金明滅，鬢云欲度香腮雪。懶起畫娥眉，弄妝梳洗遲。 照花前后鏡，花面交相映。新帖繡羅襦，雙雙金鷓鴣。
【萱萱】評論
(A)《菩薩蠻》 溫庭筠 小山重疊金明滅，鬢云欲度香腮雪。懶起畫娥眉，弄妝梳洗遲。 照花前后鏡，花面交相映。新帖繡羅襦，雙雙金鷓鴣。 語譯： 眉妝漫染，疊蓋了部分額黃，鬢邊發絲飄過，潔白的香腮似雪。懶得起來，畫一畫蛾眉梳洗打扮，慢吞吞、意遲遲。 照一照新插的花朵，對了前鏡、又對后鏡，紅花與容顏交相輝映。剛穿上的綾羅裙襦，繡著一雙雙的金鷓鴣。小山：眉妝的名目，指小山眉。金：指唐時婦女眉際妝飾之“額黃”。明滅：隱現明滅的樣子。鬢云：像云朵似的鬢發。度：覆蓋。香腮雪：雪白的面頰。弄妝：梳妝打扮。羅襦：絲綢短襖。鷓ㄓㄜˋ鴣ㄍㄨ：貼繡上去的鷓鴣圖，這說的是當時的衣飾，就是用金線繡好花樣，再繡貼在衣服上...
【derek801204】評論
新貼繡羅襦，雙雙金鷓鴣未出現真實的禽鳥