【Blue】評論
子夏問孝。子曰:「色難!有事,弟子服其勞;有酒食,先生饌;曾是以為孝乎?」子夏向孔子請教孝道。孔子說:「最難得的是對父母和顏悅色!有事情的時候,由子弟效勞;有酒飯的時候,讓父兄享用;難道這就算是孝了嗎?」1. 子夏:孔子弟子。姓卜,名商,字子夏,衛國人。晚年曾執教於西河之上,為魏文侯師。2. 色難:謂侍奉父母,最難得的是和顏悅色。 色:表情,此指表情和顏悅色。3. 有事弟子服其勞:有事的時候,由子弟效勞。 弟子:即子弟。4. 有酒食先生饌:有酒肉美食的時候,讓父兄享用。 先生:此指父兄。 饌:音ㄓㄨㄢˋ,食用。5. 曾:音ㄗㄥ,難道。