【喬治小肥肥貓】評論
As a food label is often nothing more than an advert to移轉注意力於 tempt引誘 you to buy the product, you should pay particular attention to the choice of words used.(37)Always watch out小心 for the word“flavor,”as this may mean that the product contains (38)synthetic人造合成的 ingredients.Chocolate-flavor topping配料, for example, will not contain chocolate, even though即使雖然 chocolate-flavored topping will contain a small percentage—so read carefully.Many manufacturers also use a range of (39)misleading使人誤解的騙人的 descriptions.Feel-good words intentionally有意地故意地 blur模糊 th...
【沒考上之前都是罪人】評論
[中譯]因為食物標籤上通常除了引誘你購買此產品的字眼之外沒有其他資訊,所以你更應特別那些注意標語字彙的選用。永遠要小心"flavor"這個字眼,因為這表示產品中含有人造合成之添加物。舉例來說,就算「巧克力風味配料」在食品中只佔了非常小的比例,但「巧克力風味配料」裡面其實不含巧克力,所以一定要仔細閱讀實品標籤。許多製造商也會使用大量易使人誤解的敘述。正面的字眼是故意模糊產品來源的本質的。(40)___舉例來說__,「新鮮雞蛋義大利麵」,指的是義大利麵是由真正的雞蛋製成而非雞蛋粉製成,但製作時間可能已是數月之前。而你可以相信的字眼有:有機的、全麥的、天然礦泉水、公平交易、放牧,以及"V"這個素食標誌。
【骨頭(行政警特上榜)】評論
adv.然而;儘管如此;不過;仍然; conj.然而;儘管如此:Nevertheless
【YJ】評論
由於食品標籤往往只不過是誘使您購買該產品的廣告,因此您應特別注意所用詞的選擇。始終注意“風味”一詞,因為這可能意味著該產品含有合成成分。例如,巧克力味的澆頭不會含有巧克力,即使巧克力味的澆頭會含有一小部分——所以請仔細閱讀。許多製造商還使用了一系列誤導性的描述。感覺良好的詞有意模糊產品來源的真實性質。此外,“新鮮雞蛋意大利面”意味著意大利面確實是用真正的而不是雞蛋粉製成的,但可能是幾個月前的。您可以信賴的詞有“有機”、“全麥”、“天然礦泉水”、“公平貿易”、“自由放養”和“V”素食符號。by google