【用戶】Ann Lu
【年級】高三下
【評論內容】馬自達 小六上 (2011/01/08) 13 【註釋】 (3) 輟:停止。 (4) 墮:同「惰」,懶惰。 (5) 桑榆之光:照在桑樹、榆樹上的落日餘暉。比喻來日不多。 (6) 朝陽之暉:比喻學生正值壯年,來日方長。暉,日光。 (7) 與時:隨著時間的流轉。(9) 詞色:言辭和表情。 (10) 苦:熱切。(11) 高足之徒:程度好的弟子。 【語譯參考】遠公在廬山中,雖然已年老,但仍不停講論佛經。弟子中有人學習怠惰,遠公就對弟子們說:「我就像照在桑樹、榆樹上的落日餘暉,自然不會照得長久;但願你們像早晨的陽光,隨著時間,越來越明亮。」然後他拿著佛經,坐上講壇,誦經的言辭和神情充滿了熱情。程度好的弟子都面色...
【用戶】Ann Lu
【年級】高三下
【評論內容】馬自達 小六上 (2011/01/08) 13 【註釋】 (3) 輟:停止。 (4) 墮:同「惰」,懶惰。 (5) 桑榆之光:照在桑樹、榆樹上的落日餘暉。比喻來日不多。 (6) 朝陽之暉:比喻學生正值壯年,來日方長。暉,日光。 (7) 與時:隨著時間的流轉。(9) 詞色:言辭和表情。 (10) 苦:熱切。(11) 高足之徒:程度好的弟子。 【語譯參考】遠公在廬山中,雖然已年老,但仍不停講論佛經。弟子中有人學習怠惰,遠公就對弟子們說:「我就像照在桑樹、榆樹上的落日餘暉,自然不會照得長久;但願你們像早晨的陽光,隨著時間,越來越明亮。」然後他拿著佛經,坐上講壇,誦經的言辭和神情充滿了熱情。程度好的弟子都面色...