【用戶】林沖夜奔台灣
【年級】國三下
【評論內容】譯文: 譯文:醫生扁鵲去見秦武王,武王把自己的病情告訴他,扁鵲建議武王及早醫治,可是武王左右大臣提出異議:「君王的病在耳朵的前面,眼睛的下方,治療未必能治好,還可能使耳朵聽不清,眼睛看不明。(可能造成聽力、視力同時受損)」武王把這話告訴了扁鵲,扁鵲聽了很生氣,把治病的砭石一丟,說:「君王同懂醫術的人商量治病,又同不懂醫道的人一道討論,干擾治療。就憑這,可以推知秦國的內政是如何的,如此下去,君王一次行動就有導致亡國的危險。」
【用戶】林沖夜奔台灣
【年級】高一上
【評論內容】譯文: 譯文:醫生扁鵲去見秦武王,武王把自己的病情告訴他,扁鵲建議武王及早醫治,可是武王左右大臣提出異議:「君王的病在耳朵的前面,眼睛的下方,治療未必能治好,還可能使耳朵聽不清,眼睛看不明。(可能造成聽力、視力同時受損)」武王把這話告訴了扁鵲,扁鵲聽了很生氣,把治病的砭石一丟,說:「君王同懂醫術的人商量治病,又同不懂醫道的人一道討論,干擾治療。就憑這,可以推知秦國的內政是如何的,如此下去,君王一次行動就有導致亡國的危險。」