【翁冠妤】評論
求解??
【Chih Ming Cha】評論
李斯只是趨炎附勢之徒, 為謀一己之富貴而迎合秦始皇崇尚嚴刑峻法的做法,根本不是運用儒家所學以亂天下。
【yuciang】評論
斯逆探始皇、二世之心,非是不足以中侈君張吾之寵。是以盡捨其師荀卿之學,而為商鞅之學;掃去三代先王仁政,而一切取自恣肆以為治,焚《詩》、《書》,禁學士(13),滅三代法而尚督責,斯非行其學也,趨時而已。設所遭值非始皇、二世,斯之術將不出於此,非為仁也,亦以趨時而已。翻譯:李斯猜測試探秦始皇和秦二世的心,除了這不足以投合那殘暴放縱的君主而擴大自己獲得的恩寵。因此他完全捨棄了自己的老師荀子的學說,而實施了商鞅的學說;掃除去掉夏、商、週三個朝代的先王的仁政,而所有一切都取自恣意妄為來實施統治,焚燒《詩》《書》,坑殺有學問的人,毀滅三代的仁政之治而崇尚督察之法來責罰眾人,李斯不是實行他的學說啊,不過時趨奉...