【用戶】MAGI*殺老師
【年級】大二下
【評論內容】ps 陳摶-睡仙
【用戶】邪王炎殺黑龍波
【年級】國一上
【評論內容】朝代:元代作者:關漢卿原文:風飄飄,雨瀟瀟,便做陳摶睡不着。懊惱傷懷抱,撲簌簌淚點拋。秋蟬兒噪罷寒蛩兒叫,淅零零細雨打芭蕉。譯文 :寒風飄飄,冷雨瀟瀟,就是那能睡的陳摶也睡不着。說不完的煩惱和愁苦傷透了心懷,傷心的淚水撲簌簌地像斷線珍珠飛拋。秋蟬煩噪罷了蟋蟀又叫,漸漸瀝瀝的細雨輕打着芭蕉。陳摶: 五代宋初著名道士,曾修道於華山,常一睡百天不醒。 這句是說思人心切,即使做了陳摶也難以入睡。