【Ann Lu】評論
生年不滿百 佚名 生年不滿百，常懷千歲憂。 晝短苦夜長，何不秉燭遊? 為樂當及時，何能待來茲? 愚者愛惜費，但為後世嗤。 仙人王子喬，難可與等期。 翻譯: 人生的壽命不滿一百歲，卻要承擔千年的憂愁。 苦惱白天短而長夜漫漫，為何不拿著燭火夜遊呢? 享樂應當馬上行動，怎麼能夠等待未來的時光呢? 愚笨的人吝惜錢財，只是被後世的人嘲笑罷了。 像王子喬這樣的仙人，實在很難可以和他同樣長生不老。 賞析: 對生活態度的省思，認為人生很短暫，所以應該要及時行樂。 前面兩句寫人的生命很短暫，很難達到一百歲，但是所懷的憂愁卻有千年之長。 兩者形成強烈的對比，凸顯人生的問題所在。 後四句提出秉燭夜遊，為樂當及時的正面主...