【Dada Shiu】評論
「此地別燕丹，壯士髮衝冠。昔時人已沒，今日水猶寒。」 →就在這裏，勇士荊軻告別了燕國太子丹，悲壯激昂，他的歌聲使人人頭發直衝冠。在當年，荊軻已經功敗垂成死于秦王劍，到今天，我還是覺得凜凜寒意籠罩易水邊。
【Sharlene Kuo】評論
于易水送人 駱賓王 此地別燕丹，壯士發衝冠。昔時人已沒，今日水猶寒。 【字句淺釋】 解題：戰國末年，荊軻要為燕國太子報仇，去秦國行刺秦王。他在易水河邊與送行者告別，唱出了千古不泯的悲壯之歌：“風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還！”駱賓王在易水邊送人時，就自然想起荊軻赴秦的往事來。燕丹：燕國太子，名叫丹。壯士：指荊軻。發衝冠：頭發立起來，把帽子(冠)都衝動了。表示非常憤怒或者慷慨激昂。昔時：那時，當時。 【全詩串講】 就在這裏，勇士荊軻告別了燕國太子丹，悲壯激昂，他的歌聲使人人頭發直衝冠。在當年，荊軻已經功敗垂成死于秦王劍，到今天，我還覺得凜凜寒意籠罩易水邊。