【邱佩玲】評論

【原文】惠子謂莊子曰：「吾有大樹，人謂之樗。其大本擁腫而不中繩墨，其小枝捲曲不中規矩，立之塗，匠者不顧。今子之言，大而無用，眾所同去也。」 莊子曰：「子獨不見狸牲乎？卑身而伏，以候敖者；東西跳梁，不辟高下；中于機辟，死於罔罟。今夫斄牛，其大若垂天之雲。此能為大矣，而不能執鼠。 今子有大樹，患其無用，何不樹之於無何有之鄉，廣莫之野，彷徨乎無為其側，逍遙乎寢臥其下。不夭斤斧，物無害者，無所可用，安所困苦哉？」 【翻譯】 惠施又對莊子說：「我有一棵大樹，大家叫它做樗。它的樹幹上長滿了樹瘤，找不出直的地方，小樹枝又彎彎曲曲，找不出可用之處，生長在路邊上，木匠連看都不看它一眼。以你今天所...

【Michael Chu】評論

題目依下文回答第 38 題至第 40 題： 莊子曰：「子獨不見狸狌乎？卑身而伏，以候敖者；東西跳梁，不辟高下；中於機辟，死於網罟。今夫斄牛，其大若垂天之雲。此能為大矣，而不能執鼠。今子有大樹，患其無用，何不樹之於無何有之鄉，廣漠之野，彷徨乎無為其側，逍遙乎寢臥其下。不夭斤斧，物無害者，無所可用，安所困苦哉？」（《莊子．逍遙遊》）

【【站僕】摩檸Morning】評論

原本題目:38 下列敘述何者為是？(A) 貍狌能屈能伸 (B)貍狌有勇有謀 (C)貍狌仗技而亡 (D)貍狌機智過人修改成為題目依下文回答第 38 題至第 40 題： 莊子曰：「子獨不見狸狌乎？卑身而伏，以候敖者；東西跳梁，不辟高下；中於機辟，死於網罟。今夫斄牛，其大若垂天之雲。此能為大矣，而不能執鼠。今子有大樹，患其無用，何不樹之於無何有之鄉，廣漠之野，彷徨乎無為其側，逍遙乎寢臥其下。不夭斤斧，物無害者，無所可用，安所困苦哉？」（《莊子．逍遙遊》）38 下列敘述何者為是？(A) 貍狌能屈能伸 (B)貍狌有勇有謀 (C)貍狌仗技而亡 (D)貍狌機智過人

【陳廷】評論

惠子對莊子說：我有一棵大樹，人家都稱它為散木，因為他的望幹粗大長滿了腫瘤而不合乎楝樑的尺度；至於它的旁枝則捲曲不直，無法鋸成方型或者買型來作成桌椅。 雖然它矗立在路旁，木匠們卻懶得看它一眼…，這大樹啊…就像你莊子所說的境界啊！雖然廣大深遠，對實際的人生卻毫無用處，所以為眾人所共棄。莊子說：你看那狐狸和野猫，蜷縉著身子隱伏在暗處，伺機捕捉小鳥和老鼠，在屋樑上東蹦西跳，一點也不在乎高低，看來似乎很靈巧了，却不免中了機關陷阱而死在獵人網羅中。在南方查無人跡的深山中有一種斄牛，牠的軀體巨大如同垂掛於天際的雲彩，牠是夠大了，却連捕捉老鼠的能力都沒有，但也不至於死在獵人的網罟之中。如今你既擁有這麼碩大的樹，何不將它種植在「無何有」的家鄉，廣大無邊際的原野，讓它的樹椏自在無邊地向四方伸延茁長而不受拘束。然後你可以逍遙自在地臥睡在樹蔭下，這樹既不會遭斧頭砍伐，更沒有人去傷害它，豈非遠離了一切困厄苦惱了嗎？