【用戶】糕餅兒
【年級】高二下
【評論內容】菩薩蠻李白 平林①漠漠②煙如織, 寒山一帶傷心碧③。 瞑色④入高樓, 有人樓上愁。 玉梯⑤空佇立⑥, 宿鳥歸飛急。 何處是歸程⑦? 長亭連短亭⑧。 [ 註釋 ] ①平林:平展的樹林。 ②漠漠;迷濛貌。 ③傷心碧:使人傷心的碧綠色。 ④瞑色:夜色。 ⑤玉梯:梯之美稱。《尊前集》作"玉階"。 ⑥佇立:久立。 ⑦歸程:歸途。 ⑧長亭連短亭:古代設在路邊供行人休歇的亭捨。庚信《哀江南賦》云:"十里五里,長亭短亭。"說明當時每隔十里設一長亭,五里設一短亭。"連",通行本作"更"。亭,《釋名》卷五:"亭,停也,人所停集也。"【譯文】一片平遠的樹林之上飛煙繚繞有如穿織,秋天的山巒還留...