【用戶】成為知識淵博的柴柴

【年級】高一上

【評論內容】This month Taiwanese nationals and eligible foreign residents can receive NT$6,000 tax rebate from the surplus tax revenue of last year. 本月台胞及符合條件的外籍居民，可從上一年度的盈餘稅款中，獲得新台幣6,000元的退稅。(A) attrition 減員、摩擦(B) attribute 屬性、標志(C) rebate （尤指政府返還的）部分退款(D) evasion 規避、(稅的)偷漏。

【用戶】栗子

【年級】高三上

【評論內容】題目：本月台灣國民及有資格的外籍居民可以從去年剩餘的稅收中獲得6,000元的稅款________。正確答案為(C) 折扣 (rebate)。Rebate指的是扣除、折扣，這個詞在這個句子中用來描述從去年的剩餘稅收中提供的稅款折扣，符合句子的意思。Attrition的意思是磨損、摩擦、消耗，這個詞在這個上下文中不適用。Attribute的意思是歸因、歸咎，這個詞在這個上下文中不適用。Evasion的意思是逃稅、規避，這個詞在這個上下文中不適用。

【用戶】<º))))>

【年級】高二上

【評論內容】9. 本月台灣國民和有資格的外國居民可以從去年的過剩稅收中獲得新台幣6,000元的稅金回扣。答案：C（回扣）其他選項翻譯：- (A) 消耗- (B) 特性- (D) 逃稅

【用戶】linislim3

【年級】小一上

【評論內容】This month Taiwanese nationals and eligible foreign residents can receive NT$6,000 tax rebate from the surplus tax revenue of last year. 這個月台胞及符合條件的外籍居民，可從上一年度的盈餘稅款中，獲得新台幣6,000元的退稅。(A) attrition 摩損、摩擦 ; gradually making  something weaker and destroying it, especially the strength or confidence of an enemy by repeatedly attacking it（尤指給敵人的力量或自信造成的）消耗，損耗，削弱 = attrite(adj.) 摩損的 + ion(名詞)Terrorist groups and the government have been engaged in a costly war of attrition since 2008.自2008年以來，恐怖主義組織和政府之間一直在進行兩敗俱傷的消耗戰。(B) attribute特性；特質；屬性 ; 把…歸因於; a quality or characteristic that someone or something hasOrganizational ability is an essential attribute for a good manager.組織能力是一個出色經理必備的素質。= At向前 + tribute貢物 (貢物的來源具特性)(C) rebate （尤指政府返還的）部分退款; an amount of money that is returned to you, especially by the government, for example when you have paid too much tax（尤指政府返還的）部分退款=  re 再 +  bate (vt.減少)  abate (vt.減少) bat 蝙蝠;棒球     a tax rebate退還部分稅款(D) evasion 規避、藉口、(稅的)偷漏；the act of avoiding something or someone逃脫；躲開；迴避；逃避= evade (vt.)(vi)規避 + ion(名詞)Evasive(adj.)逃避的 evasively= Evasive(adj.)逃避的+ ly (adv.)推諉 Evasive = evade (vi.) 規避 + ive(形容詞)  Her speech was full of excuses and evasions and never properly addressed the issue.她的談話從頭到尾都是些藉口托詞，根本就沒有切實談過這個問題。tax evasion (= illegally not paying tax)逃稅

【用戶】成為知識淵博的柴柴

【年級】高一上

【評論內容】This month Taiwanese nationals and eligible foreign residents can receive NT$6,000 tax rebate from the surplus tax revenue of last year. 本月台胞及符合條件的外籍居民，可從上一年度的盈餘稅款中，獲得新台幣6,000元的退稅。(A) attrition 減員、摩擦(B) attribute 屬性、標志(C) rebate （尤指政府返還的）部分退款(D) evasion 規避、(稅的)偷漏。

【用戶】栗子

【年級】高三上

【評論內容】題目：本月台灣國民及有資格的外籍居民可以從去年剩餘的稅收中獲得6,000元的稅款________。正確答案為(C) 折扣 (rebate)。Rebate指的是扣除、折扣，這個詞在這個句子中用來描述從去年的剩餘稅收中提供的稅款折扣，符合句子的意思。Attrition的意思是磨損、摩擦、消耗，這個詞在這個上下文中不適用。Attribute的意思是歸因、歸咎，這個詞在這個上下文中不適用。Evasion的意思是逃稅、規避，這個詞在這個上下文中不適用。

【用戶】linislim3

【年級】小一上

【評論內容】This month Taiwanese nationals and eligible foreign residents can receive NT$6,000 tax rebate from the surplus tax revenue of last year. 這個月台胞及符合條件的外籍居民，可從上一年度的盈餘稅款中，獲得新台幣6,000元的退稅。(A) attrition 摩損、摩擦 ; gradually making  something weaker and destroying it, especially the strength or confidence of an enemy by repeatedly attacking it（尤指給敵人的力量或自信造成的）消耗，損耗，削弱 = attrite(adj.) 摩損的 + ion(名詞)Terrorist groups and the government have been engaged in a costly war of attrition since 2008.自2008年以來，恐怖主義組織和政府之間一直在進行兩敗俱傷的消耗戰。(B) attribute特性；特質；屬性 ; 把…歸因於; a quality or characteristic that someone or something hasOrganizational ability is an essential attribute for a good manager.組織能力是一個出色經理必備的素質。= At向前 + tribute貢物 (貢物的來源具特性)(C) rebate （尤指政府返還的）部分退款; an amount of money that is returned to you, especially by the government, for example when you have paid too much tax（尤指政府返還的）部分退款=  re 再 +  bate (vt.減少)  abate (vt.減少) bat 蝙蝠;棒球     a tax rebate退還部分稅款(D) evasion 規避、藉口、(稅的)偷漏；the act of avoiding something or someone逃脫；躲開；迴避；逃避= evade (vt.)(vi)規避 + ion(名詞)Evasive(adj.)逃避的 evasively= Evasive(adj.)逃避的+ ly (adv.)推諉 Evasive = evade (vi.) 規避 + ive(形容詞)  Her speech was full of excuses and evasions and never properly addressed the issue.她的談話從頭到尾都是些藉口托詞，根本就沒有切實談過這個問題。tax evasion (= illegally not paying tax)逃稅

【用戶】<º))))>

【年級】高二上

【評論內容】9. 本月台灣國民和有資格的外國居民可以從去年的過剩稅收中獲得新台幣6,000元的稅金回扣。答案：C（回扣）其他選項翻譯：- (A) 消耗- (B) 特性- (D) 逃稅