【Chun Jen Wan】評論

這題有點是在考國學常識判斷，論語是孔子去世後才開始由孔子的弟子以及再傳弟子，把孔子生前與門下孔門四生的言行一一記錄下來，並非是在孔子生前就開始記錄的，所以你看until，單字解釋是"直到～為止"，整句話就翻譯成"直到孔子去世為止"，再根據後句翻譯，與事實不符，所以只能選upon，upon單字解釋是"在~後"，搭配後句翻譯，與事實符合，今年的初等考試有點難，把歷史、國學常識融入英文考題中，考生若沒有看到後句再判斷有沒有與史實相符，很容易就會將答案選錯了。

【豆豆】評論

upon有「在...後，立即」的意思

【詹舒嵐】評論

Upon his decease the house will pass to his wife.他死後房屋歸他太太所有。

【我愛阿，阿愛我】評論

_____47______ hisdeath, a few of his students began to record the teachings ofConfucius. They also tried to ______48______ some of the history textsand poetry that Confucius edited.  【題組】47 (A) Until (B) For (C) Upon (D) At初等/五等◆英文- 101年 - 101年 初等考試 一般行政#7481答案：C(up)on + N / V-ing 表「一……就……」之意：Upon arriving at the airport, the traveler exchanged his cash for the localcurrency.Upon the final whistle, the team celebrated wildly with their fans. ※ 注意：若副詞子句和主要子句的主詞相同時，副詞子句可改為 (up)on +...