問題詳情

VII. Translation: 15% 66. 說置入性行銷(product placement)似乎已經不知不覺改變了我們的日常生活一點也不為過。(It is no… product placement seems…) 4%

參考答案

答案:A
難度:適中0.470588
統計:A(48),B(44),C(0),D(5),E(0)

用户評論

【用戶】Hông Suī Lîm

【年級】國三下

【評論內容】紅毛城(白話字:Âng-mn̂g-siâⁿ、1628-現在),古稱「安東尼堡」,位於台灣新北市淡水區。該城最早是在1628年由當時佔領台灣北部的西班牙人所興建,後來聖多明哥城遭到摧毀,1644年荷蘭人於聖多明哥城原址附近予以重建,又命名為「安東尼堡」,1867年以後曾經被英國政府長期租用至1972年,被當成是英國領事館的辦公地點,一直到1980年,該城的產權才轉到中華民國政府手中。紅毛城不但是台灣現存最古老的建築之一,同時也是內政部所頒訂的國家一級古蹟。

【用戶】Candice Lin

【年級】小四上

【評論內容】1642年,荷蘭人北上擊敗西班牙人,聖多明哥城遭到摧毀,1644年,荷蘭人於聖多明哥城原址附近重新建造一座更為堅固的聖安東尼奧城(或稱安東尼堡),因為當時台灣人稱荷蘭人為紅毛番、紅毛,因此也俗稱此城為紅毛城。安東尼堡的目的在於防禦,用海外運來石灰、石材以及大帆船的壓艙石來建造,採用當時非常先進的半圓筒型雙穹窿井字交錯的結構工法,底層南北向雙弧,上層東西向,上下交丁錯疊,牆的厚度達1.9公尺,內磚外石非常牢固。取料自維基百科

【用戶】Molly

【年級】幼稚園下

【評論內容】原本的紅毛城(安東尼堡)為荷蘭人於1644年興建的四方形城堡,顏色是灰白色,後來英國人漆成紅色! 「1867年(同治六年)英國與清廷訂立「紅毛城永久租約」,第二年(1868年)英國將領事館設在紅毛城內並大肆修改,將原本灰白色的城堡外牆塗上紅色,尖形屋頂改為平台,在屋頂加雉堞,城堡東北與西南加設角樓;在南牆加露臺和雉堞、槍眼;西邊增建廚房、衛生間跟放封院。城堡內二樓充為領事辦公室、會計室、秘書室和簽證室,其間一度租借給海關做為官員的宿舍。底樓為地牢,增設四間有送食口及窺孔的牢房。1891年(光緒十七年),英國在紅毛城的東側新建一棟二層磚造洋房作為領事館官邸。」取自淡水維基館但會稱為紅毛是因為漢人都稱荷蘭人為紅毛番,這是到紅毛城導覽後證實的喔~因此這題答案應該為B!!(可惜官方正解卻給A...非常奇怪)