問題詳情

對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘。何以解憂，唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。明明如月，何時可掇。憂從中來，不可斷絕。越陌度阡，枉用相存。契闊談宴，心念舊恩。月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依？山不厭高，海不厭深。周公吐哺，天下歸心。曹操 〈短歌行〉
【題組】4.關於本詩之主旨，以下何者正確？
(A)人生苦短，當及時行樂，大宴賓客
(B)懷才不遇，藉酒澆愁，以消塊壘
(C)日月易逝，大業未就，思得豪傑相助
(D)懷念朋友，牽攣乖隔，苦於不得相見

參考答案

答案：C
難度：適中0.5
統計：A(3),B(2),C(7),D(2),E(0)

用户評論

【林立嚴】評論

語譯 對於美酒，當放聲高歌；人生在世時日不多呀！就好像早晨的露水，太陽一出來就消失了。苦悶地想到逝去的日子已經太多了，應該盡情地慷慨高歌！但內心的憂鬱卻時刻都難以忘卻，用什麼來消解我的憂愁呢？只有酒呀！離我遠去的朋友使我長久的思念，只因為思念你們呀，我一直低聲吟詠至今。原野上的小鹿在鳴叫著，一邊爭相吃著艾蒿；有貴客來訪，我以鼓瑟吹笙來相待。那皎潔的明月，何時才能摘取得到呢？想到這裡，憂愁就從胸中湧出，無法斷絕。承蒙你們遠道來探望，我們一起談心宴飲，重溫舊日的情誼。月光明亮，星光稀疏，烏鵲朝南飛去，繞著大樹飛了幾圈。那一棵可以棲息呢？山不嫌它的高，水不嫌它的深；我像周公一樣，一飯三吐哺，正等著接納賢士，使天下的人都心悅誠服。故是大業未就希望有英傑相助